Perto do fim!

Boa tarde!
Peço desculpa por nao ter vindo durante muito tempo mas sabem como é, é muito complicado vir aqui quando temos de estar focados na equipa.
Hoje consegui marcar mais um golo . Conta muito para o meu objectivo pessoal,de momento tenho 10 golos na liga, e 1 na taça mas em primeiro está a equipa!
Estou muito feliz por conseguir-mos ter alcançado a permanencia a duas jornadas do fim. Ficamos mais tranquilos.
Espero continuar a marcar mais para a equipa e vou dando a voces mais noticias.

MOREIRENSE - CD FATIMA

Le match d'aujourd'hui a éte un match difficile comme tous les matches de championnat Orangina. Aprés un séjour a perdre 1-0,nous pouvons inverser le jeu lorsque je marqué le but egalisateur,apres le but de la victoire a eté marqué par mon colegue Jose Luis. Maintenant je dois me concentrer sur le prochain match contre Penafiel!!

MOREIRENSE - CD FATIMA

Boa tarde! O jogo de hoje foi um jogo dificil como aliás são todos os jogos da liga Orangina. Depois de estarmos a perder por 1 a 0, conseguimos reverter o jogo,quando eu marquei o golo do empate e a seguir o golo da vitoria que foi marcado pelo meu colega José Luis. Agora tenho que me concentrar no proximo jogo contra o Penafiel!

MOREIRENSE-VARZIM

Mes amis aujourd'hui j'ai marqué le 4éme but dans le championnat et nous avons fait un match nul á 1-1. J'espére continuer à marquer et de préférence le Moreirense ont beaucoup des victoires!

MOREIRENSE-VARZIM

Meus amigos hoje marquei o 4º golo no campeonato e fizemos um empate a 1-1. Espero continuar a marcar e de preferência que o Moreirense tenha muitas vitórias!
Abraço

2010/2011

Cette saison je joue dans la ligue orangina a Moreirense. Aujourd'hui je fais une evaluation des quatre premiere mois. Tous se passe bien,il est vrai que le classement ne reflete pas léffort et la qualité de l'équipe,mais comme chacun le sait,la ligue orangina est tres competitif!

Pour le moment j'ai 3 buts en championat et 1 en coupe,mais j'espere marquer encore plus...

2010/2011

This season I am playing in Moreirense, and today i am doing an evaluation of the first 4 months. Everything has gone well,it is true that the classification does not reflect the effort and quality of the team but as everyone knows,the league orangina is very competitive!

For know I have 3 goals in the championship and 1 in the Cup,but I hope to score many more...